Senin, 01 Juli 2013

Makna Filosofis (علامة الإعراب)


حَرَكة مصدر حرُكَ
  حَرَكة:  كلّ عمل أو تصرُّف / دوران أو انتقال من مكان إلى آخر
Harakat yaitu “ Gerakan”
Harakat yaitu “Setiap tindakan atau perilaku/ perubahan, pindah dari satu tempat ke tempat lain”
Harakat (الۡحَرَكَاتُ) atau syakl (الشَّكۡلُ) yang berfungsi untuk menunjukkan bagaimana huruf yang diharakati harus dibaca.
Sebelumnya huruf Arab pada awalnya tidak mengenal harakat. Harakat dalam huruf Arab diciptakan pada saat Islam berkembang hingga  ke berbagai belahan dunia yang bahasa aslinya bukan Bahasa Arab. Pada saat itulah harakat diciptakan untuk membantu pemeluk Islam yang tidak menguasai Bahasa Arab agar dapat membaca Al-Qur'an dengan benar.
Berdasarkan  buah hasil perenungan ahli bahasa Arab, Harakat juga mempunyai makna filosofis yang
 berpengaruh dalam kehidupan, berikut makna filosofis dari علامة الإعراب
 
الّضمة علامة الرّفع

dimaknai "Bergabung" = الّضمة
 dimaknai "Kemuliaan"= الرّفع
 secara konteks makna filosofis dari الّضمة علامة الرّفع
" Jika kita bergabung tanda suatu kemuliaan (kemajuan)"
Dammah (ضمة) adalah harakat yang berbentuk layaknya huruf waw (و) kecil yang diletakkan di atas suatu huruf arab ( ُ ), harakat dammah melambangkan fonem /u/.
Untuk penggambaran bentuk harakat tersebut, dapat dilihat bentuk huruf dhommah diibaratkan seperti kepalan tangan sampai lengan. menggambarkan kepalan tangan "bergabung atau bersatu" dan jika ditegakkan kepalan tangan tersebut adalah tanda "suatu harapan dalam kemajuan".


الفتح علامة الّنصب
الفتح علامة الّنصب
dimaknai "Kemenangan" =الفتح 
dimaknai "Tegak"= الّنصب
secara konteks makna filosofis dari الفتح علامة الّنصب
Jika kita menegakkan (kebenaran) tanda suatu kemenangan
Fathah (فتحة) adalah harakat yang berbentuk layaknya garis horizontal kecil ( َ ) yang berada di atas suatu huruf Arab yang melambangkan fonem /a/.
Untuk penggambaran bentuk harakat tersebut, dapat dilihat bentuk harakat fathah (garis lurus dan tegak (lurus/ tidak melengkung). Harakat fathah mempunyai posisi diatas diibaratkan suatu kemenangan, dan kemenangan itu selalu ada diatas (diposisikan ditempat tinggi).

الكسرة علامة الجرّ
 Dimaknai “Pecah”= الكسرة
 Dimaknai “Terseret” = الجرّ
secara konteks makna filosofis dari  الكسرة علامة الجرّ
Jika kita terpecah belah tanda diperdaya oleh orang lain (terseret-seret)”
Kasrah (كسرة) adalah harakat yang berbentuk layaknya garis horizontal kecil ( ِ ) yang diletakkan di bawah suatu huruf arab, harakat kasrah melambangkan fonem /i/.
Untuk penggambaran bentuk harakat tersebut, dapat dilihat bentuk harakat kasrah (garis lurus dan tegak (lurus/ tidak melengkung). Harakat fathah mempunyai posisi diatas diibaratkan garis yang terseret (ditarik  miring kebawah ). Dari kata kasara  yang memiliki arti “pecah”, makna filosofis yang dapat direnungi “Jika sesuatu  terpecah belah maka tidak akan berdaya/ dapat diperdaya (terseret-seret).



السكون علامة الجزم
Jika dimaknai “ Diam” = السكون
Jika dimaknai  “ Kepastian atau Pengharusan” = الجزم
Secara konteks makna filosofis dari  السكون علامة الجزم
Jika kita diatur atau di bawah kekuasaan orang maka kita tidak bisa bergerak (diam)”
Selain itu,
Jika dimaknai “ Tenang” = السكون
Jika dimaknai  “Jaminan” = الجزم
secara konteks makna filosofis dari  السكون علامة الجزم
“Jika ada jaminan dan kepastian maka  masa depan kita akan tenang”
Sukun (سکون) adalah harakat yang berbentuk bulat layaknya huruf ha (ه) yang ditulis di atas suatu huruf Arab.
untuk penggambaran bentuk harakat tersebut, dapat dilihat bentuk harakat sukuun  yaitu harakat yang berbentuk bulat. Jika diibaratkan dalam bulatan dan lingkaran itu ada proses perputaran, mungkin dapat dimaknai  kehidupan yang selalu berputar saling berintegrasi dan kontinuitas dalam perputaran. Selain itu bulatan atau lingkaran itu dapat dilihat tidak bergerak atau statis, makna yang dapat diambil dari  filosofis tersebut adalah “Jika kita diatur atau di bawah kekuasaan orang maka kita tidak bisa bergerak (diam)”.


 Tulisan singkat ini saya tangkap dan pahami dari penjelasan dari Prof. Dr. Aziz Fahrurozzi, MA dan dijelaskan kembali oleh pak Erta Mahyuddin, MA.
Jika ada kesalahan dalam pemahaman dan penulisan, saya mengharapkan ralat dan pembenarannya.
 12 November 2011

شعر  العرب

لكل شيء في هذه الحياة قواعد وأسس
فـ القاعدة أشبه بـ " القانون "
فمثلما للحياة ضوابطها أيضا لأساليبنا وسلوكنا
ومشاعرنا قواعد
منا من يحبها ويفضلها ومنا
من يمتنع عن الأخذ والرد بها

• الفتحــة •
نحن دائماً نفتح قلوبنا لمن نعزهم
ولهم مكانة غالية في قلوبنا
كُنا نطمع بأن نعطيهم الجميل
على قلوبنا حتى تنبسط وتقر عيونهم
لانريد سوى الفرح والابتسامة تلازمهم وإلى الأبد

• الضمة •
نعيش حياتنا حتى نضم أروع الذكريات
التي عشناها مع إخوتنا وأصدقاءنا
نضم بها حنان الأم و عطف الأب
نضم تلك الأماني الرائعة ونضم سُكر
أحلامنا المجنونة الصغيرة

• الكسرة •
تتحدانا الحياة بمرارتها لننكسر
نقف من جديد ننظر لشروق الشمس
نراه ونتمعن بمنظره الساحر
نراه ببزوغه القوي يواعدنا ويهمس لنا ليقول:
" سأعود فلن يكسرني ذاك الظلام "
لاتكسرنا أصعب الأشياء مهما كانت قوتها

• الشدة •
نلتفت إلى اليمين لنجد من يسندنا
ليشدنا بألطف كلمات المؤازرة
ونلتفت إلى يسارنا لنجد من يمد
لنا يده بعون وإخلاص
مشاعر دافئة وصادقة توشحت وتعطرت بالوفاء
يفوقها شعور أصدق هو أن ننظر
إلى الأعلى لنمد كفينا إلى الله بالدعاء

• السكون •
يسكنون في أعيننا
ويسكنون في قلوبنا
ويسكنون في أرواحنا
ومن يسكن القلب صعب أن يخرج منه
لا نراه إلا في عيون قلوبنا
ولا تتغنى أرواحنا إلا بأسمائهم الوفية

Tidak ada komentar:

Posting Komentar